https://genshin.hoyoverse.com/id/newsGenshin Impact ID - latest2026-04-13T10:01:10.123442+00:00Genshin Impact communication teamGenshin-feed: https://github.com/themimitoof/genshin-feedhttps://genshin.hoyoverse.com/favicon.icohttps://genshin.hoyoverse.com/favicon.icolatest feed of Genshin Impact in id163506Catatan Paimon: Daftar Tugas untuk "Di Atas"2026-04-11T12:10:00+07:00
Setelah kembali dari Temple of Space, buku kecil Paimon dipenuhi banyak "hal yang harus diselesaikan". Yuk kita lihat bareng!
Read more on Catatan Paimon: Daftar Tugas untuk "Di Atas".]]>Setelah kembali dari Temple of Space, buku kecil Paimon dipenuhi banyak "hal yang harus diselesaikan". Yuk kita lihat bareng!2026-04-11T12:10:00+07:00163463Event Web "Jejak Perjalanan" sudah tersedia, ayo lanjutkan petualanganmu di area baru Versi "Candra VI"~2026-04-08T12:00:00+07:00
Versi "Candra VI" kini telah dibuka. Di ujung koridor panjang menuju langit, kira-kira pemandangan seperti apa yang menanti Traveler?
Read more on Koridor menuju langit telah muncul .....]]>Versi "Candra VI" kini telah dibuka. Di ujung koridor panjang menuju langit, kira-kira pemandangan seperti apa yang menanti Traveler?2026-04-08T11:00:00+07:00163291[Event Dimulai] Album Gadis Peri2026-04-08T10:00:00+07:00
Linnea dan Lumi lagi foto-foto keseharian mereka. Mau lihat momen lucu apa yang mereka potret?
Read more on [Event Dimulai] Album Gadis Peri.]]>Linnea dan Lumi lagi foto-foto keseharian mereka. Mau lihat momen lucu apa yang mereka potret?2026-04-08T10:00:00+07:00163454Penjelasan Update Versi Candra VI "Senandung Bulan Hampa: Rondo" — Kepulangan yang Dinubuatkan2026-04-08T07:00:00+07:00
Berikut adalah konten dan kompensasi update Versi Candra VI "Senandung Bulan Hampa: Rondo - Kepulangan yang Dinubuatkan".
Sebagai Penengah Tlalocan, dia sudah menanggung berbagai kemalangan sejak kecil. Setiap langkah ke depan penuh derita ... tapi dia tetap memilih untuk "melangkahi" semuanya dan terbang tinggi. Itulah makna sejati kehidupan.
Read more on Chasca: Catatan Sampingan.]]>Sebagai Penengah Tlalocan, dia sudah menanggung berbagai kemalangan sejak kecil. Setiap langkah ke depan penuh derita ... tapi dia tetap memilih untuk "melangkahi" semuanya dan terbang tinggi. Itulah makna sejati kehidupan.2026-04-07T18:00:00+07:00163418Trailer Karakter - "Linnea: Jawaban Akurat, Beribu Keajaiban!" | Genshin Impact2026-04-07T12:00:00+07:00
Nona Konsultan selalu punya jawaban untuk setiap pertanyaan, tapi keberadaannya sulit ditebak ... Bagaimanapun juga, selalu ada hal-hal luar biasa yang menanti untuk ditemukan di suatu tempat.
Read more on Trailer Karakter - "Linnea: Jawaban Akurat, Beribu Keajaiban!" | Genshin Impact.]]>Nona Konsultan selalu punya jawaban untuk setiap pertanyaan, tapi keberadaannya sulit ditebak ... Bagaimanapun juga, selalu ada hal-hal luar biasa yang menanti untuk ditemukan di suatu tempat.2026-04-07T12:00:00+07:00163402Preview Event Versi Candra VI "Kepulangan yang Dinubuatkan" - Edisi 12026-04-06T12:10:00+07:00
Halo Traveler~ Versi Candra VI "Kepulangan yang Dinubuatkan" sudah mau hadir nih! Yuk kita simak bersama ada event apa saja di versi kali ini!
Read more on Preview Event Versi Candra VI "Kepulangan yang Dinubuatkan" - Edisi 1.]]>Halo Traveler~ Versi Candra VI "Kepulangan yang Dinubuatkan" sudah mau hadir nih! Yuk kita simak bersama ada event apa saja di versi kali ini!2026-04-06T12:10:00+07:00163415Pengumuman Event Permohonan "Candra VI": Edisi 12026-04-06T12:00:00+07:00
Read more on Pengumuman Event Permohonan "Candra VI": Edisi 1.]]>Permohonan "Kompendium Ya-hoho!": Persentase Perolehan "Augur of Wonders" Linnea (Geo) Meningkat!2026-04-06T12:00:00+07:00163409Pemberitahuan Maintenance Update Versi Candra VI2026-04-06T11:10:00+07:00
Tim pengembang akan melakukan maintenance server untuk update versi pada 2026/04/08 06:00 (UTC+8). Setelah maintenance selesai, game akan diperbarui ke versi terbaru Candra VI Senandung Bulan Hampa: Rondo - "Kepulangan yang Dinubuatkan".
Read more on Pemberitahuan Maintenance Update Versi Candra VI.]]>Tim pengembang akan melakukan maintenance server untuk update versi pada 2026/04/08 06:00 (UTC+8). Setelah maintenance selesai, game akan diperbarui ke versi terbaru Candra VI Senandung Bulan Hampa: Rondo - "Kepulangan yang Dinubuatkan".2026-04-06T11:10:00+07:00163407Temple of Space: Tempat di Mana Waktu Terhenti2026-04-05T12:00:00+07:00
Traveler akan segera memasuki galeri milik Yang Berkuasa Atas Ruang, tempat peradaban dari berbagai zaman bertemu. Di sini, terdapat hukum yang dapat mengguncang akal sehat. Ruang dapat dilipat, dibentangkan, direkonstruksi ... dan sejarah panjang peradaban terbentang menjadi sebuah panggung yang hidup.
Read more on Temple of Space: Tempat di Mana Waktu Terhenti.]]>Traveler akan segera memasuki galeri milik Yang Berkuasa Atas Ruang, tempat peradaban dari berbagai zaman bertemu. Di sini, terdapat hukum yang dapat mengguncang akal sehat. Ruang dapat dilipat, dibentangkan, direkonstruksi ... dan sejarah panjang peradaban terbentang menjadi sebuah panggung yang hidup.2026-04-05T12:00:00+07:00163403[Rahasia] Sehari Sebelum Pertandingan Bersama Konsultan Linnea2026-04-04T12:00:00+07:00
Halo Traveler! Menjelang kompetisi "Sayembara Duta Jiwa", konsultan andalan Adventurers' Guild Linnea juga tengah sibuk melakukan persiapan ...
Read more on [Rahasia] Sehari Sebelum Pertandingan Bersama Konsultan Linnea.]]>Halo Traveler! Menjelang kompetisi "Sayembara Duta Jiwa", konsultan andalan Adventurers' Guild Linnea juga tengah sibuk melakukan persiapan ...2026-04-04T12:00:00+07:00163405Angin Mondstadt membawa kisah-kisah baru, ayo kita pergi lihat-lihat ke Dermaga Dornman!2026-04-03T18:00:00+07:00
Kisah Mondstadt masih berlanjut, angin telah mengirimkan undangan baru. Aroma harum Millhaven, angin laut Dermaga Dornman, dan sebuah sanatorium terbengkalai yang rumornya angker ...
Read more on Angin Mondstadt membawa kisah-kisah baru, ayo kita pergi lihat-lihat ke Dermaga Dornman!.]]>Kisah Mondstadt masih berlanjut, angin telah mengirimkan undangan baru. Aroma harum Millhaven, angin laut Dermaga Dornman, dan sebuah sanatorium terbengkalai yang rumornya angker ... 2026-04-03T18:00:00+07:00163401[Catatan Terbuka] Kisah Petualangan Linnea2026-04-03T12:05:00+07:00
Halo Traveler, setelah berbagi sebelumnya, komite kembali mengundang Konsultan Linnea untuk bergabung.
Read more on [Catatan Terbuka] Kisah Petualangan Linnea.]]>Halo Traveler, setelah berbagi sebelumnya, komite kembali mengundang Konsultan Linnea untuk bergabung.2026-04-03T12:05:00+07:00163393Kisah Karakter: "Linnea — Sahabat di Malam Hujan" | Genshin Impact2026-04-02T12:00:00+07:00
Dulu dia mengira bahwa selama dia menyembunyikan sayapnya, dia bisa menjadi bagian dari kehangatan yang bukan miliknya.
Read more on Kisah Karakter: "Linnea — Sahabat di Malam Hujan" | Genshin Impact.]]>Dulu dia mengira bahwa selama dia menyembunyikan sayapnya, dia bisa menjadi bagian dari kehangatan yang bukan miliknya.2026-04-02T12:00:00+07:00163331Demo Skill Karakter — "Augur of Wonders" Linnea2026-03-31T12:00:00+07:00
Halo, Traveler! Di edisi kali ini, kami mengundang konsultan senior Adventurers' Guild, Linnea untuk berbagi taktik bertahan hidup hasil pengalamannya menghadapi berbagai situasi berbahaya. Yuk kita simak bersama!
Read more on Demo Skill Karakter — "Augur of Wonders" Linnea.]]>Halo, Traveler! Di edisi kali ini, kami mengundang konsultan senior Adventurers' Guild, Linnea untuk berbagi taktik bertahan hidup hasil pengalamannya menghadapi berbagai situasi berbahaya. Yuk kita simak bersama!2026-03-31T12:00:00+07:00163302Wallpaper Kalender April Genshin Impact2026-03-31T11:00:00+07:00
Halo, Traveler! Aku bawakan wallpaper kalender (PC/Mobile/Apple Watch) bulan April 2026 buat kalian semua nih! Ayo disimpan~
Read more on Wallpaper Kalender April Genshin Impact.]]>Halo, Traveler! Aku bawakan wallpaper kalender (PC/Mobile/Apple Watch) bulan April 2026 buat kalian semua nih! Ayo disimpan~2026-03-31T11:00:00+07:00163292Pendaftaran "Sayembara Duta Jiwa" Resmi Dibuka!2026-03-29T12:00:00+07:00
Baru-baru ini, papan pengumuman di berbagai penjuru Teyvat dipenuhi undangan turnamen yang diprakarsai oleh "Bani Bulan Embun". Mengenai pendaftarannya ... pendaftaran, sepertinya sempat ada beberapa kejadian menarik ....
Read more on Pendaftaran "Sayembara Duta Jiwa" Resmi Dibuka!.]]>Baru-baru ini, papan pengumuman di berbagai penjuru Teyvat dipenuhi undangan turnamen yang diprakarsai oleh "Bani Bulan Embun". Mengenai pendaftarannya ... pendaftaran, sepertinya sempat ada beberapa kejadian menarik ....2026-03-29T12:00:00+07:00163300Trailer Versi Candra VI "Kepulangan yang Dinubuatkan" | Genshin Impact2026-03-28T12:00:00+07:00
Sejak detik kita membuka mata, kita mulai memahami dunia.
Hai Traveler! Skirk adalah seorang petarung wanita yang sangat tangguh. Setelah tiba di Teyvat, orang-orang dan berbagai peristiwa di sini memberinya pemahaman baru tentang "kehidupan" dan "hati". Ini adalah catatan kecil dari Skirk. Yuk kita lihat bareng~
Read more on Satu lagi bintang padam | Fakta Tentang Skirk.]]>Hai Traveler! Skirk adalah seorang petarung wanita yang sangat tangguh. Setelah tiba di Teyvat, orang-orang dan berbagai peristiwa di sini memberinya pemahaman baru tentang "kehidupan" dan "hati". Ini adalah catatan kecil dari Skirk. Yuk kita lihat bareng~2026-03-15T12:00:00+07:00163093"Salut untuk Kepala Koki!" | Fakta Tentang Escoffier2026-03-14T12:10:00+07:00
Read more on Pengumuman Event Permohonan "Candra V": Edisi 2.]]>Event Permohonan "Hadirnya Bintang Kehampaan": Persentase Perolehan "Void Star" Skirk (Cryo) Meningkat!2026-03-12T16:00:00+07:00163105Where Roads Are Pledged to Cross ｜Genshin Impact2026-03-11T13:00:00+07:00
Kunjungi link berikut untuk mendengarkan OST "Where Roads Are Pledged to Cross"
Read more on Where Roads Are Pledged to Cross ｜Genshin Impact.]]>Kunjungi link berikut untuk mendengarkan OST "Where Roads Are Pledged to Cross"2026-03-11T13:00:00+07:00163054Adegan Animasi "Penakluk Naga yang Dilewatkan Takdir" | Genshin Impact2026-03-05T12:00:00+07:00
Liku takdir tak dapat mengubah karakter sejati seseorang, tapi terkadang dapat melembutkan akhir kisahnya yang tragis.
Read more on Adegan Animasi "Penakluk Naga yang Dilewatkan Takdir" | Genshin Impact.]]>Liku takdir tak dapat mengubah karakter sejati seseorang, tapi terkadang dapat melembutkan akhir kisahnya yang tragis.2026-03-05T12:00:00+07:00163015Kembalinya Ia yang Menangkap Angin: Apa Kesibukan Semua Orang Setelah Krisis Teratasi?2026-03-04T12:05:00+07:00
Krisis di dalam gelembung sudah diatasi, dan upacara penyambutan kepulangan pasukan ekspedisi pun kembali dilanjutkan! Ayo kita lihat apa saja yang sedang dilakukan semua orang!
Read more on Kembalinya Ia yang Menangkap Angin: Apa Kesibukan Semua Orang Setelah Krisis Teratasi?.]]>Krisis di dalam gelembung sudah diatasi, dan upacara penyambutan kepulangan pasukan ekspedisi pun kembali dilanjutkan! Ayo kita lihat apa saja yang sedang dilakukan semua orang!2026-03-04T12:05:00+07:00163025Adegan Animasi "Kepulangan Gemilang" | Genshin Impact2026-03-04T12:00:00+07:00
Rasa rindu mereka menjadi penunjuk arah, memanggil pulang angin utara yang telah lama dinantikan.
Read more on Adegan Animasi "Kepulangan Gemilang" | Genshin Impact.]]>Rasa rindu mereka menjadi penunjuk arah, memanggil pulang angin utara yang telah lama dinantikan.2026-03-04T12:00:00+07:00162942Wallpaper Kalender Maret Genshin Impact2026-02-27T11:00:00+07:00
Halo, Traveler! Aku bawakan wallpaper kalender (PC/Mobile/Apple Watch) bulan Maret 2026 buat kalian semua nih! Ayo disimpan~
Read more on Wallpaper Kalender Maret Genshin Impact.]]>Halo, Traveler! Aku bawakan wallpaper kalender (PC/Mobile/Apple Watch) bulan Maret 2026 buat kalian semua nih! Ayo disimpan~2026-02-27T11:00:00+07:00162876Pengenalan Event "Kembalinya Ia yang Menangkap Angin": Ikuti untuk mendapatkan tampilan Senjata2026-02-26T12:00:00+07:00
Di bawah angin kebebasan, sebuah acara istimewa untuk menyambut kepulangan seseorang diam-diam mulai digelar ....
Grand Master Varka yang kembali dari ekspedisi, telah mengadakan acara ujian knight di markas Knights of Favonius untuk menguji perkembangan para knight!
Sebagai seorang knight baru, berikan yang terbaik saat menghadapi ujian Varka!
Read more on Tantang Varka — Ayo Hadapi Ujian dari Sang Grand Master! ⚔️ .]]>Grand Master Varka yang kembali dari ekspedisi, telah mengadakan acara ujian knight di markas Knights of Favonius untuk menguji perkembangan para knight!
Sebagai seorang knight baru, berikan yang terbaik saat menghadapi ujian Varka!2026-02-25T12:00:00+07:00162806Penjelasan Update Versi Candra V "Senandung Bulan Hampa: Variasi - Kembalinya Ia yang Menangkap Angin"2026-02-25T07:00:00+07:00
Berikut adalah konten dan kompensasi update Versi Candra V "Senandung Bulan Hampa: Variasi - Kembalinya Ia yang Menangkap Angin".
Chronicled Wish "Balada Angin Fajar" segera hadir! Selama event berlangsung, Traveler bisa mendapatkan lebih banyak pilihan Senjata dan Karakter dari Chronicled Wish. Yuk, kita lihat bersama~
Read more on Undangan Sang Angin: Event Permohonan "Balada Angin Fajar".]]>Chronicled Wish "Balada Angin Fajar" segera hadir! Selama event berlangsung, Traveler bisa mendapatkan lebih banyak pilihan Senjata dan Karakter dari Chronicled Wish. Yuk, kita lihat bersama~2026-02-24T18:00:00+07:00162767Trailer Karakter - "Varka: Semangat Kesatria" | Genshin Impact2026-02-24T12:00:00+07:00
Apakah semangat kesatria yang membentuk sosok seorang knight, atau justru mereka yang menyandang gelar tersebut yang memberinya makna?
Read more on Trailer Karakter - "Varka: Semangat Kesatria" | Genshin Impact.]]>Apakah semangat kesatria yang membentuk sosok seorang knight, atau justru mereka yang menyandang gelar tersebut yang memberinya makna?2026-02-24T12:00:00+07:00162727Preview Event Versi Candra V "Kembalinya Ia yang Menangkap Angin" - Edisi 12026-02-23T12:10:00+07:00
Halo Traveler~ Versi Candra V "Kembalinya Ia yang Menangkap Angin" sudah mau hadir nih! Yuk kita simak bersama ada bonus dan event apa saja di versi kali ini!
Read more on Preview Event Versi Candra V "Kembalinya Ia yang Menangkap Angin" - Edisi 1.]]>Halo Traveler~ Versi Candra V "Kembalinya Ia yang Menangkap Angin" sudah mau hadir nih! Yuk kita simak bersama ada bonus dan event apa saja di versi kali ini!2026-02-23T12:10:00+07:00162721Pengumuman Event Permohonan "Candra V": Edisi 12026-02-23T12:00:00+07:00
Read more on Pengumuman Event Permohonan "Candra V": Edisi 1.]]>Event Permohonan "Seruan Kemenangan Angin Utara": Persentase Perolehan "Knight of Boreas" Varka (Anemo) Meningkat!2026-02-23T12:00:00+07:00162712Pemberitahuan Maintenance Update Versi Candra V2026-02-23T11:10:00+07:00
Tim pengembang akan melakukan maintenance server untuk update versi pada 2026/02/25 06:00 (UTC+8). Setelah maintenance selesai, game akan diperbarui ke versi terbaru Candra V Senandung Bulan Hampa: Variasi - "Kembalinya Ia yang Menangkap Angin".
Read more on Pemberitahuan Maintenance Update Versi Candra V.]]>Tim pengembang akan melakukan maintenance server untuk update versi pada 2026/02/25 06:00 (UTC+8). Setelah maintenance selesai, game akan diperbarui ke versi terbaru Candra V Senandung Bulan Hampa: Variasi - "Kembalinya Ia yang Menangkap Angin".2026-02-23T11:10:00+07:00162728Fakta Tentang Flins2026-02-22T18:00:00+07:00
Sejak dulu, legenda heroik "Peri Lentera" telah beredar di Nod-Krai ... kini, api biru misterius dari legenda kuno itu menyala kembali di medan perang.
Read more on Fakta Tentang Flins.]]>Sejak dulu, legenda heroik "Peri Lentera" telah beredar di Nod-Krai ... kini, api biru misterius dari legenda kuno itu menyala kembali di medan perang.2026-02-22T18:00:00+07:00162729Fakta Tentang Varka II | Varka di Mata Orang Lain2026-02-21T12:00:00+07:00
"Tujuan buku ini adalah membantu pembaca memahami fakta-fakta terkait Varka, Grand Master Knights of Favonius."
Read more on Fakta Tentang Varka II | Varka di Mata Orang Lain.]]>"Tujuan buku ini adalah membantu pembaca memahami fakta-fakta terkait Varka, Grand Master Knights of Favonius."2026-02-21T12:00:00+07:00162710Fakta Tentang Varka I | Kebajikan knight ... apa ya?2026-02-20T12:00:00+07:00
"Tujuan buku ini adalah membantu pembaca memahami fakta-fakta terkait Varka, Grand Master Knights of Favonius."
Read more on Fakta Tentang Varka I | Kebajikan knight ... apa ya?.]]>"Tujuan buku ini adalah membantu pembaca memahami fakta-fakta terkait Varka, Grand Master Knights of Favonius."2026-02-20T12:00:00+07:00162761Kisah Karakter Varka — "Ke Mana Hati Kesatria Menuntun" | Genshin Impact2026-02-19T12:00:00+07:00
Mutiara utara melantunkan balada para kesatria, memuji kebajikan dan harapan mereka.
Read more on Kisah Karakter Varka — "Ke Mana Hati Kesatria Menuntun" | Genshin Impact.]]>Mutiara utara melantunkan balada para kesatria, memuji kebajikan dan harapan mereka.2026-02-19T12:00:00+07:00162723Kuis Kilat! Alasan Ekspedisi Belum Berakhir? — Anekdot Varka2026-02-18T12:00:00+07:00
Selamat datang di Kuis Kilat Paimon! Rencana Dottore sudah digagalkan, tapi kenapa pasukan ekspedisi masih belum balik ke Mondstadt?
Read more on Kuis Kilat! Alasan Ekspedisi Belum Berakhir? — Anekdot Varka.]]>Selamat datang di Kuis Kilat Paimon! Rencana Dottore sudah digagalkan, tapi kenapa pasukan ekspedisi masih belum balik ke Mondstadt?2026-02-18T12:00:00+07:00162758Video Animasi Genshin Impact "Prolog yang Lain"2026-02-17T12:00:00+07:00
Itulah takdir yang hanya disaksikan oleh segelintir orang,
Read more on Video Animasi Genshin Impact "Prolog yang Lain".]]>Itulah takdir yang hanya disaksikan oleh segelintir orang,2026-02-17T12:00:00+07:00162722Demo Skill Karakter — "Knight of Boreas" Varka2026-02-16T12:00:00+07:00
Halo Traveler! Hari ini kami akan memperkenalkan demo skill Varka, yuk kita lihat bersama~ Event Permohonan "Seruan Kemenangan Angin Utara" akan dibuka setelah update Versi Candra V (25 Februari), yang menghadirkan peningkatan persentase perolehan "Knight of Boreas" Varka (Anemo)!
Read more on Demo Skill Karakter — "Knight of Boreas" Varka.]]>Halo Traveler! Hari ini kami akan memperkenalkan demo skill Varka, yuk kita lihat bersama~ Event Permohonan "Seruan Kemenangan Angin Utara" akan dibuka setelah update Versi Candra V (25 Februari), yang menghadirkan peningkatan persentase perolehan "Knight of Boreas" Varka (Anemo)!2026-02-16T12:00:00+07:00162754Preview Update Kisah Pelancong "Candra V": Pojok Bocoran Paimon!2026-02-15T12:00:00+07:00
Halo, Traveler semua!
Read more on Preview Update Kisah Pelancong "Candra V": Pojok Bocoran Paimon!.]]>Halo, Traveler semua!2026-02-15T12:00:00+07:00162716Preview Update Sistem "Candra V" — Pembaruan Kumpulan Melodi Anggun, Serenitea Pot, dan Panduan Upgrade!2026-02-14T12:10:00+07:00
Halo, Traveler! Di versi Candra V, sistem Kumpulan Melodi Anggun, Serenitea Pot, dan Panduan Upgrade akan diperbarui dengan banyak konten baru. Yuk kita lihat bersama!
Read more on Preview Update Sistem "Candra V" — Pembaruan Kumpulan Melodi Anggun, Serenitea Pot, dan Panduan Upgrade!.]]>Halo, Traveler! Di versi Candra V, sistem Kumpulan Melodi Anggun, Serenitea Pot, dan Panduan Upgrade akan diperbarui dengan banyak konten baru. Yuk kita lihat bersama!2026-02-14T12:10:00+07:00162714Trailer Versi Candra V "Kembalinya Ia yang Menangkap Angin" | Genshin Impact2026-02-13T20:40:00+07:00
Langit yang familiar, wajah-wajah yang akrab, tapi ... cerita yang asing.
Read more on Preview Acara Khusus Versi "Candra V" | Genshin Impact.]]>Dear Traveler, ada pengumuman baru nih!2026-02-11T12:00:00+07:00162619Edisi Paling "Jujur"! Selamat Hari Lantern Rite - Edisi Spesial Lantern Rite 20262026-02-08T12:00:00+07:00
Usai Lantern Rite, Zibai pun semakin akrab dengan kehidupan di Liyue. Ayo kita lihat kesibukannya akhir-akhir ini~
Read more on Kehidupan Sehari-Hari Adeptus .... — Komik Zibai.]]>Usai Lantern Rite, Zibai pun semakin akrab dengan kehidupan di Liyue. Ayo kita lihat kesibukannya akhir-akhir ini~2026-02-07T12:10:00+07:00162544Teaser Kisah: Bulan di Antara Awan | Genshin Impact2026-02-04T18:30:00+07:00
Kala tahun kian menua dan senja menyelimuti pegunungan di kejauhan, ribuan rona langit berserah pada angin timur.
Read more on Teaser Kisah: Bulan di Antara Awan | Genshin Impact.]]>Kala tahun kian menua dan senja menyelimuti pegunungan di kejauhan, ribuan rona langit berserah pada angin timur.2026-02-04T18:30:00+07:00162543Teaser Kisah: Mimpi Buruk Masa Silam | Genshin Impact2026-02-04T18:00:00+07:00
Masa silam telah berlalu jauh, namun diriku masih tertinggal.
Read more on Teaser Kisah: Mimpi Buruk Masa Silam | Genshin Impact.]]>Masa silam telah berlalu jauh, namun diriku masih tertinggal.2026-02-04T18:00:00+07:00162490Penutup: Bulan purnama bersinar kembali, dan Adeptus yang mengembara akhirnya pulang. Kembang api mengantar siang menuju malam, dan Lentera Xiao menyala menemani.2026-02-03T18:10:00+07:00
Iudex Fontaine, Neuvillette, telah membuat para pelaku kejahatan gemetar di hadapan putusan-putusan yang tenang dan adil. Tapi bagi para Melusine, dia justru adalah rekan yang sangat ramah. Ayo kita kenali lebih dekat!
Read more on Neuvillette: Kabar Terkini.]]>Iudex Fontaine, Neuvillette, telah membuat para pelaku kejahatan gemetar di hadapan putusan-putusan yang tenang dan adil. Tapi bagi para Melusine, dia justru adalah rekan yang sangat ramah. Ayo kita kenali lebih dekat!2026-02-02T18:00:00+07:00162479Trailer Karakter - "Zibai: Kembalinya Raga ke Dunia" | Genshin Impact2026-02-02T12:00:00+07:00
Menganggap sehari sebagai setahun, untuk menerangi kembali hati yang dahulu.
Kisah Lantern Rite Tahap 2 "Di Antara Bebatuan" kini telah dibuka. Ayo selami sendiri kisahnya sekarang.
Read more on Pengungkapan: Di Antara Bebatuan.]]>Kisah Lantern Rite Tahap 2 "Di Antara Bebatuan" kini telah dibuka. Ayo selami sendiri kisahnya sekarang.2026-02-01T12:10:00+07:00162434Pengenalan Karakter — "White Horse's Fleeting Spring" Zibai2026-01-31T12:00:00+07:00
Halo Traveler! Dalam alur cerita "Pujian Lentera untuk Bulan Perak" yang baru saja dibuka, kalian pasti sudah bertemu dengan Adeptus Kuda Putih yang di bulan, kan? Sebelum kita cari cara untuk membawanya pulang, mari kita tinjau kembali informasi tentang Zibai dan Tiga Tubuh Mautnya~
Read more on Pengenalan Karakter — "White Horse's Fleeting Spring" Zibai.]]>Halo Traveler! Dalam alur cerita "Pujian Lentera untuk Bulan Perak" yang baru saja dibuka, kalian pasti sudah bertemu dengan Adeptus Kuda Putih yang di bulan, kan? Sebelum kita cari cara untuk membawanya pulang, mari kita tinjau kembali informasi tentang Zibai dan Tiga Tubuh Mautnya~2026-01-31T12:00:00+07:00162419Preview Event Versi Candra IV "Seorang Pengembara di Malam Musim Dingin" - Edisi 22026-01-30T18:00:00+07:00
Halo Traveler semua! Yuk kita lihat sama-sama event apa saja yang akan dibuka dalam waktu dekat!
Read more on Preview Event Versi Candra IV "Seorang Pengembara di Malam Musim Dingin" - Edisi 2.]]>Halo Traveler semua! Yuk kita lihat sama-sama event apa saja yang akan dibuka dalam waktu dekat! 2026-01-30T18:00:00+07:00162418Awal Mula: Lentera Xiao yang pertama tampaknya menyimpan rahasia yang tak terucap2026-01-30T12:10:00+07:00
Langit di Tebing Kipumaki selalu suram dan gelap, serta telah menyesatkan langkah pengelana yang tak terhitung jumlahnya.
Read more on Trailer Karakter - "Illuga: Kilau Bulu Bulbul Fajar" | Genshin Impact.]]>Langit di Tebing Kipumaki selalu suram dan gelap, serta telah menyesatkan langkah pengelana yang tak terhitung jumlahnya.2026-01-30T12:00:00+07:00162429Wallpaper Kalender Februari Genshin Impact2026-01-30T11:00:00+07:00
Halo, Traveler! Aku bawakan wallpaper kalender (PC/Mobile/Apple Watch) bulan Februari 2026 buat kalian semua nih! Ayo disimpan~
Read more on Wallpaper Kalender Februari Genshin Impact.]]>Halo, Traveler! Aku bawakan wallpaper kalender (PC/Mobile/Apple Watch) bulan Februari 2026 buat kalian semua nih! Ayo disimpan~2026-01-30T11:00:00+07:00162405Galeri Kostum Baru Yaoyao "Rainlit Bamboo Reverie"2026-01-29T12:00:00+07:00
Bayangan tunas muda membelai meja, angin telah membawa tamu yang lain.
Read more on Galeri Kostum Baru Yaoyao "Rainlit Bamboo Reverie".]]>Bayangan tunas muda membelai meja, angin telah membawa tamu yang lain.2026-01-29T12:00:00+07:00162372Demo Skill Karakter — "White Horse's Fleeting Spring" Zibai2026-01-28T12:10:00+07:00
Halo Traveler! Hari ini kami akan memperkenalkan berbagai skill Zibai. Ayo kita lihat bersama~
Read more on Demo Skill Karakter — "White Horse's Fleeting Spring" Zibai.]]>Halo Traveler! Hari ini kami akan memperkenalkan berbagai skill Zibai. Ayo kita lihat bersama~2026-01-28T12:10:00+07:00162395Kisah Karakter Zibai — "Tak Ubahnya Debu di Jalanan" | Genshin Impact2026-01-28T12:00:00+07:00
Menurut silsilah Klan Lu, seorang leluhur pernah melangkah melintasi hutan bermandikan terang rembulan, dan tanpa sengaja menjumpai kisah tentang sesosok Adeptus.
Read more on Kisah Karakter Zibai — "Tak Ubahnya Debu di Jalanan" | Genshin Impact.]]>Menurut silsilah Klan Lu, seorang leluhur pernah melangkah melintasi hutan bermandikan terang rembulan, dan tanpa sengaja menjumpai kisah tentang sesosok Adeptus.2026-01-28T12:00:00+07:00162365Event "Pujian Lentera untuk Bulan Perak"2026-01-27T12:00:00+07:00
Di sepanjang jalan yang bermandikan cahaya bulan, nyala lentera berkelap-kelip bak kabut lembut.
Read more on Event "Pujian Lentera untuk Bulan Perak".]]>Di sepanjang jalan yang bermandikan cahaya bulan, nyala lentera berkelap-kelip bak kabut lembut.2026-01-27T12:00:00+07:00162254Pengenalan dan Demo Skill Karakter — "Nightmare's Burning Heart" Illuga2026-01-26T12:00:00+07:00
Halo, Traveler! Hari ini kami membawakan informasi lengkap tentang Illuga.
Legenda-legenda yang telah kamu dengar di sepanjang perjalananmu, nyata maupun palsu, mungkin telah membantu merangkai bayangan samar sosok "Adeptus Kuda Putih". Ketika lentera kembali menerangi langit malam, akankah sang Adeptus, sosok yang lama diyakini hanya cerita, kembali ke tanah kelahirannya?
Read more on Momen-Momen Singkat | Anekdot Karakter Zibai.]]>Legenda-legenda yang telah kamu dengar di sepanjang perjalananmu, nyata maupun palsu, mungkin telah membantu merangkai bayangan samar sosok "Adeptus Kuda Putih". Ketika lentera kembali menerangi langit malam, akankah sang Adeptus, sosok yang lama diyakini hanya cerita, kembali ke tanah kelahirannya?2026-01-25T12:15:00+07:00162260Adegan Animasi "Jatuhnya Bulan Palsu" | Genshin Impact2026-01-25T12:00:00+07:00
Janganlah tergoda oleh janji-janji palsu, ataupun tunduk pada kekuasaan ilahi yang direkayasa.
Read more on Adegan Animasi "Jatuhnya Bulan Palsu" | Genshin Impact.]]>Janganlah tergoda oleh janji-janji palsu, ataupun tunduk pada kekuasaan ilahi yang direkayasa.2026-01-25T12:00:00+07:00162259Adegan Animasi "Kembalinya Tiga Bulan" | Genshin Impact2026-01-24T12:00:00+07:00
Di penghujung waktu, dia tiba di awal mula cerita.
Read more on Adegan Animasi "Kembalinya Tiga Bulan" | Genshin Impact.]]>Di penghujung waktu, dia tiba di awal mula cerita.2026-01-24T12:00:00+07:00162242Adegan Animasi "Variabel Dunia" | Genshin Impact2026-01-22T12:00:00+07:00
Seseorang yang menghitung dunia layaknya memiliki hati yang luhur.
Read more on Adegan Animasi "Variabel Dunia" | Genshin Impact.]]>Seseorang yang menghitung dunia layaknya memiliki hati yang luhur.2026-01-22T12:00:00+07:00162232The Stellar Moments Vol. 6｜Genshin Impact2026-01-21T13:00:00+07:00
Album OST Karakter Genshin Impact Keenam, "The Stellar Moments Vol. 6" resmi hadir! Album ini berisi 30 musik orisinal yang diciptakan oleh Tim HOYO-MiX untuk Karakter game Genshin Impact.
Read more on The Stellar Moments Vol. 6｜Genshin Impact.]]>Album OST Karakter Genshin Impact Keenam, "The Stellar Moments Vol. 6" resmi hadir! Album ini berisi 30 musik orisinal yang diciptakan oleh Tim HOYO-MiX untuk Karakter game Genshin Impact.2026-01-21T13:00:00+07:00162233Adegan Animasi "Eksperimen Dimulai" | Genshin Impact2026-01-21T12:00:00+07:00
Untuk memutus belenggu takdir, dia mencuri kuasa kuno.
Read more on Adegan Animasi "Eksperimen Dimulai" | Genshin Impact.]]>Untuk memutus belenggu takdir, dia mencuri kuasa kuno.2026-01-21T12:00:00+07:00162226Adegan Animasi "Melarikan Diri dari 'Utopia'" | Genshin Impact2026-01-20T12:00:00+07:00
Di dalam ranah yang ditentukan oleh sang pencari ilmu, tengah berlangsung eksperimen yang melanggar akal sehat.
Read more on Adegan Animasi "Melarikan Diri dari 'Utopia'" | Genshin Impact.]]>Di dalam ranah yang ditentukan oleh sang pencari ilmu, tengah berlangsung eksperimen yang melanggar akal sehat.2026-01-20T12:00:00+07:00162206Columbina | Jalan-Jalan ....2026-01-18T18:00:00+07:00
Halo Traveler~ Katanya Nona Columbina ketemu banyak hal menarik waktu jalan-jalan loh. Yuk kita lihat bersama!
Read more on Columbina | Jalan-Jalan .....]]>Halo Traveler~ Katanya Nona Columbina ketemu banyak hal menarik waktu jalan-jalan loh. Yuk kita lihat bersama!2026-01-18T18:00:00+07:00162191Informasi Area Baru: III | Rahasia dalam Quest Dunia2026-01-18T12:10:00+07:00
Sudah hari kelima sejak area baru dibuka, berapa banyak rahasia yang sudah Traveler temukan?
Read more on Informasi Area Baru: III | Rahasia dalam Quest Dunia.]]>Sudah hari kelima sejak area baru dibuka, berapa banyak rahasia yang sudah Traveler temukan?2026-01-18T12:10:00+07:00162194Anekdot Columbina: Sang Bulan Telah Kembali2026-01-17T12:00:00+07:00
Bulan baru kembali ke Aula Bulan Perak, tempat harmoni nan memukau menggema.
Read more on Anekdot Columbina: Sang Bulan Telah Kembali.]]>Bulan baru kembali ke Aula Bulan Perak, tempat harmoni nan memukau menggema.2026-01-17T12:00:00+07:00162167Event Web "Tempat Bulan Berlabuh" dibuka untuk waktu terbatas.2026-01-14T12:00:00+07:00
Setelah update Versi "Candra IV", selesaikan Quest Archon "Bulan Sejati" untuk membuka Kostum baru Pengembara "As Heaven and Earth Are Made Anew" dan Talenta tambahannya.
Read more on Kostum Baru & Talenta Tambahan Pengembara.]]>Setelah update Versi "Candra IV", selesaikan Quest Archon "Bulan Sejati" untuk membuka Kostum baru Pengembara "As Heaven and Earth Are Made Anew" dan Talenta tambahannya.2026-01-13T18:10:00+07:00162126Halaman "Ringkasan Quest" telah hadir bersama fitur "Sketsa Kenangan"!2026-01-13T12:00:00+07:00
Dear Traveler, Versi "Candra IV" akan dirilis besok (14 Januari). Update ini juga akan menghadirkan menu baru, yaitu "Ringkasan Quest". Selain itu, Traveler juga bisa memutar ulang adegan animasi di dalam game kapan saja. Yuk, lihat bareng Paimon~
Read more on Halaman "Ringkasan Quest" telah hadir bersama fitur "Sketsa Kenangan"!.]]>Dear Traveler, Versi "Candra IV" akan dirilis besok (14 Januari). Update ini juga akan menghadirkan menu baru, yaitu "Ringkasan Quest". Selain itu, Traveler juga bisa memutar ulang adegan animasi di dalam game kapan saja. Yuk, lihat bareng Paimon~2026-01-13T12:00:00+07:00162139Trailer Karakter - "Columbina: Ke Mana Sayap Membawanya" | Genshin Impact2026-01-13T12:00:00+07:00
Langkah-langkahnya menggema di hutan embun beku dalam naungan bulan, menapaki istana berselimut salju, mengejar "rumah" yang samar di ujung jarinya.
Read more on Trailer Karakter - "Columbina: Ke Mana Sayap Membawanya" | Genshin Impact.]]>Langkah-langkahnya menggema di hutan embun beku dalam naungan bulan, menapaki istana berselimut salju, mengejar "rumah" yang samar di ujung jarinya.2026-01-13T12:00:00+07:00162116"Penggerak Bintang-Bintang": Persentase Perolehan "Boom Boom Thunderwave" Ineffa (Electro) Meningkat!2026-01-12T18:00:00+07:00
Halo Traveler~ Event Permohonan "Penggerak Bintang-Bintang" akan dibuka pada 14 Januari. Persentase perolehan "Boom Boom Thunderwave" Ineffa (Electro) akan meningkat drastis!
Read more on "Penggerak Bintang-Bintang": Persentase Perolehan "Boom Boom Thunderwave" Ineffa (Electro) Meningkat!.]]>Halo Traveler~ Event Permohonan "Penggerak Bintang-Bintang" akan dibuka pada 14 Januari. Persentase perolehan "Boom Boom Thunderwave" Ineffa (Electro) akan meningkat drastis!2026-01-12T18:00:00+07:00162088Preview Event Versi Candra IV "Seorang Pengembara di Malam Musim Dingin" - Edisi 12026-01-12T12:10:00+07:00
Halo Traveler~ Versi Candra IV "Seorang Pengembara di Malam Musim Dingin" sudah mau hadir nih! Yuk kita simak bersama ada bonus dan event apa saja di versi kali ini!
Read more on Preview Event Versi Candra IV "Seorang Pengembara di Malam Musim Dingin" - Edisi 1.]]>Halo Traveler~ Versi Candra IV "Seorang Pengembara di Malam Musim Dingin" sudah mau hadir nih! Yuk kita simak bersama ada bonus dan event apa saja di versi kali ini!2026-01-12T12:10:00+07:00162090Pengumuman Event Permohonan "Candra IV": Edisi 22026-01-12T12:05:00+07:00
Dapatkan Senjata dan Karakter di Event Permohonan untuk membuat party menjadi lebih kuat dalam pertarungan!
Read more on Pengumuman Event Permohonan "Candra IV": Edisi 2.]]>Dapatkan Senjata dan Karakter di Event Permohonan untuk membuat party menjadi lebih kuat dalam pertarungan!2026-01-12T12:05:00+07:00162089Pengumuman Event Permohonan "Candra IV": Edisi 12026-01-12T12:00:00+07:00
Dapatkan Senjata dan Karakter di Event Permohonan untuk membuat party menjadi lebih kuat dalam pertarungan!
Read more on Pengumuman Event Permohonan "Candra IV": Edisi 1.]]>Dapatkan Senjata dan Karakter di Event Permohonan untuk membuat party menjadi lebih kuat dalam pertarungan!2026-01-12T12:00:00+07:00162081Pemberitahuan Maintenance Update Versi Candra IV2026-01-12T11:10:00+07:00
Tim pengembang akan melakukan maintenance server untuk update versi pada 2026/01/14 06:00 (UTC+8). Setelah maintenance selesai, game akan diperbarui ke versi terbaru Candra IV Senandung Bulan Hampa: Penutup - "Seorang Pengembara di Malam Musim Dingin".
Read more on Pemberitahuan Maintenance Update Versi Candra IV.]]>Tim pengembang akan melakukan maintenance server untuk update versi pada 2026/01/14 06:00 (UTC+8). Setelah maintenance selesai, game akan diperbarui ke versi terbaru Candra IV Senandung Bulan Hampa: Penutup - "Seorang Pengembara di Malam Musim Dingin".2026-01-12T11:10:00+07:00161931Pengenalan Event Membantu "Gadis Bulan" Kembali ke Bulan2026-01-12T10:00:00+07:00
Traveler, ayo bantu "Gadis Bulan" kembali ke bulan! Ikuti event ini untuk mendapatkan Primogem ×40 dan hadiah lainnya!
Read more on Pengenalan Event Membantu "Gadis Bulan" Kembali ke Bulan.]]>Traveler, ayo bantu "Gadis Bulan" kembali ke bulan! Ikuti event ini untuk mendapatkan Primogem ×40 dan hadiah lainnya!2026-01-12T10:00:00+07:00162079Informasi Area Baru: II | Hexenzirkel? Knights of Favonius? Markas Lightkeeper!2026-01-11T18:00:00+07:00
Hari ini, mari kita lihat faksi-faksi besar yang ada di ujung utara Nod-Krai. Di sini ada Knights of Favonius, Treasure Hoarder, markas Lightkeeper, bahkan Hexenzirkel ....
Read more on Informasi Area Baru: II | Hexenzirkel? Knights of Favonius? Markas Lightkeeper!.]]>Hari ini, mari kita lihat faksi-faksi besar yang ada di ujung utara Nod-Krai. Di sini ada Knights of Favonius, Treasure Hoarder, markas Lightkeeper, bahkan Hexenzirkel ....2026-01-11T18:00:00+07:00162071Anekdot Columbina: Kenangan Miliknya2026-01-11T12:00:00+07:00
Read more on Anekdot Columbina: Kenangan Miliknya.]]>2026-01-11T12:00:00+07:00162006Informasi Area Baru: I | Majulah, makhluk-makhluk ajaib! Gunakan kuuvahki untuk melawan Abyss!2026-01-10T18:00:00+07:00
Di ujung utara Nod-Krai, di mana garis depan Perburuan Liar semakin mendekat, cahaya pilar suci telah membangkitkan kehendak bumi. Rumput dan pepohonan kini menjadi pasukan yang bangkit dengan raungan, siap membela tanah mereka ....
Read more on Informasi Area Baru: I | Majulah, makhluk-makhluk ajaib! Gunakan kuuvahki untuk melawan Abyss!.]]>Di ujung utara Nod-Krai, di mana garis depan Perburuan Liar semakin mendekat, cahaya pilar suci telah membangkitkan kehendak bumi. Rumput dan pepohonan kini menjadi pasukan yang bangkit dengan raungan, siap membela tanah mereka ....2026-01-10T18:00:00+07:00162066Anekdot Columbina: Masa Lalunya2026-01-09T12:05:00+07:00
Ia membutuhkan waktu lama untuk belajar cara berinteraksi dengan sesama dan hidup berdampingan dengan dunia ini.
Read more on Anekdot Columbina: Masa Lalunya.]]>Ia membutuhkan waktu lama untuk belajar cara berinteraksi dengan sesama dan hidup berdampingan dengan dunia ini.2026-01-09T12:05:00+07:00162061Kisah Karakter: "Columbina — Di Mana Ia Berdiam" | Genshin Impact2026-01-08T12:00:00+07:00
Embun beku malam melekat di sayapnya, membangunkannya dari mimpi yang manis.
Read more on Kisah Karakter: "Columbina — Di Mana Ia Berdiam" | Genshin Impact.]]>Embun beku malam melekat di sayapnya, membangunkannya dari mimpi yang manis.2026-01-08T12:00:00+07:00161971Demo Skill Karakter — "Welkin Moon's Homecoming" Columbina2026-01-07T12:00:00+07:00
Halo Traveler! Hari ini kami akan memperkenalkan demo skill Columbina, yuk kita lihat bersama~ Event Permohonan "Somnias a Luna" akan dibuka setelah update Versi Candra IV (14 Januari), yang menghadirkan peningkatan persentase perolehan "Welkin Moon's Homecoming" Columbina (Hydro)!
Read more on Demo Skill Karakter — "Welkin Moon's Homecoming" Columbina.]]>Halo Traveler! Hari ini kami akan memperkenalkan demo skill Columbina, yuk kita lihat bersama~ Event Permohonan "Somnias a Luna" akan dibuka setelah update Versi Candra IV (14 Januari), yang menghadirkan peningkatan persentase perolehan "Welkin Moon's Homecoming" Columbina (Hydro)!2026-01-07T12:00:00+07:00161954Pertemuan Kembali Hydro dan Geo: Reaksi Lunar-Crystallize2026-01-06T12:00:00+07:00
Halo, Traveler semua! Hari ini kita akan perkenalkan reaksi Lunar yang baru, yaitu reaksi "Lunar-Crystallize". Yuk, kita lihat bareng~
Read more on Pertemuan Kembali Hydro dan Geo: Reaksi Lunar-Crystallize.]]>Halo, Traveler semua! Hari ini kita akan perkenalkan reaksi Lunar yang baru, yaitu reaksi "Lunar-Crystallize". Yuk, kita lihat bareng~2026-01-06T12:00:00+07:00161935Galeri Kostum Baru Neuvillette "Melusent Gift"2026-01-05T18:00:00+07:00
Halo Traveler~ Kostum baru Neuvillette "Melusent Gift" akan dirilis setelah update Versi "Candra IV"!
Read more on Galeri Kostum Baru Neuvillette "Melusent Gift".]]>Halo Traveler~ Kostum baru Neuvillette "Melusent Gift" akan dirilis setelah update Versi "Candra IV"!2026-01-05T18:00:00+07:00161915Teaser Kostum: Fashion Teyvat — Malam Indah nan Sunyi | Genshin Impact2026-01-03T12:00:00+07:00
Musim dingin menyembunyikan bunga dan kuncup, namun meninggalkan keheningan malam yang berharga.
Read more on Teaser Kostum: Fashion Teyvat — Malam Indah nan Sunyi | Genshin Impact.]]>Musim dingin menyembunyikan bunga dan kuncup, namun meninggalkan keheningan malam yang berharga.2026-01-03T12:00:00+07:00161908Mimpi yang Dilalui Terang Rembulan | Genshin Impact2026-01-02T14:35:00+07:00
Tidur, tidurlah, merpati kecilku sayang ....
Read more on Mimpi yang Dilalui Terang Rembulan | Genshin Impact.]]>Tidur, tidurlah, merpati kecilku sayang ....2026-01-02T14:35:00+07:00161907Di Balik Layar Pembuatan Karakter Versi "Candra IV" | Genshin Impact2026-01-02T14:30:00+07:00
Bagaimana Karakter Versi "Candra IV" dirancang? Cerita menarik apa saja yang terjadi selama proses kreatifnya? Yuk kita telusuri tim proyek Genshin Impact bersama~
Read more on Di Balik Layar Pembuatan Karakter Versi "Candra IV" | Genshin Impact.]]>Bagaimana Karakter Versi "Candra IV" dirancang? Cerita menarik apa saja yang terjadi selama proses kreatifnya? Yuk kita telusuri tim proyek Genshin Impact bersama~2026-01-02T14:30:00+07:00161906Trailer Versi Senandung Bulan Hampa: Penutup - "Seorang Pengembara di Malam Musim Dingin" | Genshin Impact2026-01-02T14:00:00+07:00
Wahai cahaya bulan yang pucat, mengapa engkau menyebar tanpa suara, tanpa rupa?